Left Twist Problems

Because my previous photo didn't really show the problem, I've taken another picture. If you click on the pic, you'll see a larger image, along with a description of what seems to be the problem. I've also included the three LT methods that I know. It's really frustrating me. Suggestions on how to solve this very welcome.